Fix substring check used instead of equality for cookie header name#1313

Kriechi merged 2 commits intopython-hyper:masterpython-hyper/h2:masterfrom

bysiber:fix/cookie-header-substring-checkbysiber/h2:fix/cookie-header-substring-checkCopy head branch name to clipboard