chore(deps): bump the azure-identity group across 1 directory with 2 updates

[dependabot]

Bumps the azure-identity group with 2 updates in the / directory: azure-identity and azure-core.

Updates azure-identity from 1.25.1 to 1.25.3

Release notes

Sourced from azure-identity's releases.

azure-identity_1.25.3

1.25.3 (2026-03-12)

Bugs Fixed

• Fixed an issue where an expired token could skip refresh when a recent token request was made, due to the retry delay taking precedence over expiration. (#45496)

Other Changes

• Bumped minimum dependency on msal to >=1.35.1.

Commits

• a989ea4 [Identity] Prep patch release
• 7972883 [Identity] Adjust refresh logic (#45496)
• 04764a9 add psscript to convert apiview json files to md (#45589)
• 50e0165 Sync eng/common directory with azure-sdk-tools for PR 14461 (#45646)
• 5333117 Add Bo to /sdk/ai/azure-ai-projects owner list (#45664)
• 775d694 Doc and automation updates for .github sync directory changes (#45630)
• c6e48b5 [Core] Prepare release (#45656)
• ae769c4 Fix custom Memory Stores LRO poller operation (#45662)
• 6074492 Add asset id none check in dt (#45618)
• e1a986a Bump tar from 7.5.10 to 7.5.11 in /eng/common/tsp-client (#45640)
• Additional commits viewable in compare view

Updates azure-core from 1.38.0 to 1.39.0

Release notes

Sourced from azure-core's releases.

azure-core_1.39.0

1.39.0 (2026-03-18)

Breaking Changes

• Changed the previously undocumented azure_cloud setting environment variable from AZURE_CLOUD to AZURE_SDK_CLOUD_CONF.

azure-core_1.38.3

1.38.3 (2026-03-12)

Bugs Fixed

• Fixed PipelineClient.format_url to preserve trailing slash in the base URL when the URL template is query-string-only (e.g., ?key=value). #45365
• Fixed SensitiveHeaderCleanupPolicy to persist the insecure_domain_change flag across retries after a cross-domain redirect. #45518

Other Changes

• Added jitter to token refresh timing in BearerTokenCredentialPolicy and AsyncBearerTokenCredentialPolicy to prevent simultaneous token refresh attempts across multiple processes. This helps mitigate the thundering herd problem during token refresh operations. #43720

Commits

• dee80a8 Changed the azure_cloud setting environment variable (#45763)
• a2d1170 Increment package version after release of azure-core (#45671)
• c6e48b5 [Core] Prepare release (#45656)
• 079e76b Port data-plane packages in sdk/core/ to pyproject.toml (#45556)
• 2117dfb [Core] Persist cross domain redirect flag (#45518)
• 2d0a9aa [Core] Update pytest fixture scope (#45563)
• 4c4c869 [Core] Add jitter to token refresh intervals (#43720)
• 41391f1 [azure-core] Fix format_url dropping trailing slash when URL template is qu...
• 9fdb4f1 [Corehttp] Changelog update (#45113)
• f40b764 Increment package version after release of azure-core (#45246)
• Additional commits viewable in compare view